Жалын (ағылш.)- фланель;
Germents Dye (ағылш.)- өнімді бояу әдісі;
Enzyme Wash (ағылш.)- тіндерді ферменттермен өңдеу әдісі;
Peach Effect (ағылш.)- шабдалы терісінің әсері бар матаны өңдеу әдісі;
Knitted (ағылш.)- тоқылған бұйым;
Француз Терри (ағылш.)- футер;
Modal (ағылш.)- модаль;
Waterproof (ағылш.)- су өткізбейтін;
Негізгі мақта (ағылш.)- негізгі мақта;
Француз Терри Сорона (ағылш.)- сорон талшықтары қосылған футер;
Silicone Wash (ағылш.)- силикондармен өңделген беті бар мақта;
Velvet Enzyme Wash (ағылш..)- барқыт матаны ферменттермен өңдеу әдісі;
Germent Vintage Dyed (ағылш.)- тығыз мақтаны бояу әдісі;
Ѕһегра (ағылш.)- шарпа;
Waterproof Cotton (ағылш.)- су өткізбейтін мақта;
Heavy Cotton Twill (ағылш.)- мақта твилл;
Ауыр мақта (ағылш.)- тығыз мақта;
Tencel (ағылш.)- тенсель;
Heavy Cotton Denim (ағылш.)- тығыз мақта джинсы;
Heavy Cotton Blend Denim (ағылш..)- тығыз аралас джинсы;
Ап / саик|линг (зат есім., ағылшын тілінен. upcycling - "қайталама пайдалану");
Велосипедпен жүру-ағылшынша upcycling - ескі киімдерді (пайдаланылған, тозған немесе ұзақ уақыт қоймада сақталған) жаңасына, ақауларды безендіруден бастап, заттарды басқа нәрсеге толығымен ауыстыруға дейін. Бұл экологиялық таза игі іс.
Ар|гаил (зат есім., шотландтан. argyle, argyll — "ою-өрнек");
Бұл дәстүрлі түрде тоқылған бұйымдарда — жемпірде, жеңсіз және тіпті шұлықтарда қолданылатын гауһар тастар мен диагональды тордың үлгісі. Ол классикалық Британдық стильмен байланысты.
Bá|zo|vy (adj.);
Негізгі киім бейтарап киім деп аталады, ол жалпы көрініс пен гардеробтың негізі бола алады. Әдетте, бұл қара, ақ немесе басқа тыныш түстердегі заттар, олар кез-келген нәрсемен жақсы үйлесетін қосымша бөлшектерсіз.
Вин / таж (зат есім., ағылшын тілінен. vintage);
Винтажды тарихы бар киім деп атайды: ережелерге сәйкес, ол 15 жастан асқан болуы керек және өз дәуірінің стиліне тән белгілерді көрсетуі керек. Тоқсаныншы, жетпісінші, қырқыншы жылдардағы таңғажайып заттар-бұл барлық винтаж, бірақ 1920-шы жылдарға дейін өндірілгендер антиквариат санатына жатады.
гар / де / Роб (зат есім., фр. garder - "сақтау", фр. robe - "көйлек, киім");
Бұл тек гардероб емес, сонымен қатар кез-келген адам киетін киімнің жиынтығы. Әдетте, оның стилистикалық ортақтығы бар. Сондай-ақ, гардеробты бөлшектеуге болады.
ДНҚ Брен|иә (аббр., "дезоксирибонуклеин қышқылы");
Уақыт өте келе сән бренді танымал қолжазбаны, оның коллекцияларының сипаттамаларын, қолтаңба үлгілерін, техникалары мен әдістерін қалыптастырады — бұл брендтің ДНҚ-сын құрайды.
Drop (зат есім., ағылшын тілінен. drop - "түсіру");
Уақыт өте келе сән бренді танымал қолжазбаны, оның коллекцияларының сипаттамаларын, қолтаңба үлгілерін, техникалары мен әдістерін қалыптастырады — бұл брендтің ДНҚ-сын құрайды.
Қап|суль / ная кол / лек / ция (сөздік., лат. капсула- "қорап", лат. collectio - "жинау, жинау");
Сәнді капсула-бұл бір-бірімен үйлесетін немесе идеялық түрде жалғасатын заттардың шағын жиынтығы. Мысалы, Егер сән бренді суретшімен ынтымақтасатын болса, онда оның бір стильдегі туындылары бар футболкалардың капсула жинағы шығады.
Кол|ла|бо|ра|ция (зат есім., ағылшын тілінен. ынтымақтастық — "ынтымақтастық");
Ынтымақтастық дегеніміз-екі сән маркасы, қонақ дизайнері немесе жұлдызы бар бренд, әр түрлі саладағы мамандар. Нәтижесінде бірлескен коллекция немесе бір өнім шығады.
Кре|а|тив|ди / рек / тор (сөзбе-сөз., ағылшын тілінен. шығармашылық - "шығармашылық", лат. directum - "басқару");
Сән брендіндегі шығармашылық процесс тұрғысынан ең маңызды позиция: креативті директор коллекциялардың дизайнын және брендтің айналасындағы барлық эстетикалық компоненттерді — түсірілімдерді, көрсетілімдерді, оқиғаларды әзірлеуге жетекшілік етеді, бірақ техникалық жағынан емес, шығармашылық жағынан.
Кросс / боди (зат есім., ағылшын тілінен. cross body - "денені кесіп өту");
Бұл жай ғана иық белдігі бар сөмке. Ағылшын тілінде оны crossbody деп атайды, орыс тілінде — сипаттаманы жеңілдету үшін сөз қабылданды.
Ку / тур (зат есім., фр. haute couture - "жоғары тігу");
Haute couture немесе жоғары сән - "дайын киімге" қарсы, яғни біз әдетте дүкендерде көреміз. Кутюр заттары жеке-жеке, қолмен және қолөнер техникасын қолдана отырып тігіледі. Ресми түрде, брендтердің өте аз бөлігі ғана haute couture тегіне жаза алады.
Лонч (зат есім., ағылшын тілінен. іске қосу - "іске қосу");
Сән индустриясында бұл сөз арнайы коллекцияларды сатуды немесе жарнамалық науқандарды бастауды білдіреді.
Пияз|бук (зат есім., ағылшын тілінен. look book - "суреттер кітабы");
Lookbook-бұл коммерциялық және сонымен бірге киімді анық көрсететін топтаманың немесе тамшының реттелетін түсірілімі. Бұл техникалық тұрғыдан қарапайым, "қоңыраулар мен ысқырықтарсыз" болуы мүмкін, бірақ оның мақсаты — шығармашылықпен таң қалдыру ғана емес, сонымен қатар заттарды қарастыруға және олардың модельдерде қалай отыратынын бағалауға мүмкіндік беру.
Мерч (зат есім., ағылшын тілінен. merchandise - "тауар, сату");
Сауда - "сауда-саттықтың" аббревиатурасы-бұл сәнге қатысы жоқ компанияларға немесе музыкалық турлар мен фестивальдерге жарнамалық қолдау ретінде шығарылған заттар. Сүйікті кафенің атауы бар футболка, Раммштейн концертінен футболка немесе ядролық физиктер конференциясының логотипі бар сөмке-бәрі сауда.
Жоқ|де|ла Мо|ди (сөз.);
Байерлерге, журналистерге және сән индустриясының басқа мамандарына ыңғайлы болу үшін брендтер өз шоуларын маусымда бір рет өткізеді, бір жерде (дәлірек айтқанда, әлемнің бірнеше қаласында) жиналып, бірнеше күнге сәйкес келуге тырысады. Әр елдің өзіндік сән апталығы бар, сонымен қатар кейде сәннің бір аптасы емес, бірақ олардың төртеуі — Нью-Йоркте, Лондонда, Миланда және Парижде. Бұл да ыңғайлы, олар қатарынан жүреді және сәнді айды қалыптастырады.
Ом / маж (зат есім., фр. hommage - "ризашылық, құрмет");
Бұл сөз француз тілінен шыққан hommage - "құрмет" және дәл осыны білдіреді: сәнде бұл дизайнердің жұмысындағы басқа дизайнердің немесе суретшінің жұмысына тікелей немесе жанама сілтеме деп аталады. Кейде бұл плагиатқа ұқсас болуы мүмкін, бірақ нағыз оммаж — бұл тану мен бағалау туралы әңгіме.
Поп-áp (префикс, ағылш. pop-up - "пайда болу");
Мұндай префикс әдетте кеңістіктерді, сауда нүктелерін немесе уақытша көркем көрмелерді сипаттайды: олар бірнеше күн немесе апта бойы ерекше емес жерде ашылады, содан кейін жоғалады.
Pré-Col / lék / ции (зат есім., ағылшын тілінен. pre - "бұрын, алдын ала");
Негізгі маусымдық - көктемгі-жазғы және күзгі — қысқы сән коллекцияларынан басқа, бірнеше аралық — күзге дейінгі (күзге дейінгі) және круиздік (круиздік немесе курорттық).
Раффл (зат есім., ағылшын тілінен. raffle - "лотерея");
Кейбір шектеулі заттарға (мысалы, сирек кездесетін кроссовкалар) сұраныс күтілуде, олар еркін сатылымға шығарылмайды, бірақ арнайы лотереяда, яғни раффледе сатып алу құқығына ие болады.
Ре / Сейл (зат есім., ағылшын тілінен. resale - "қайта сату");
RESALE, кейде resell-сөзбе-сөз, киімді қайта сату. Ресми түрде бұл екінші қолды да қамтиды, бірақ әдетте "аты"бар заттарды қайталама сату деп аталады. Қайталама нарықтағы сирек заттардың құны бастапқы бағадан бірнеше есе жоғары болуы мүмкін.
Ре|фе / Росс (зат есім., ағылшын тілінен. сілтеме — "сілтеме");
Коллекцияны құра отырып, дизайнер өз шығармашылығында шабыттандыратын және кодтайтын нәрсе-оның шабытының объектілері мен құбылыстарына сілтемелер, яғни сілтемелер.
Сни|кер-куль|ту|ра (зат есім., ағылшын тілінен. sneakers - "кроссовкалар");
Бұл кроссовкалармен байланысты-коллекция, Тарих, жаңа шығарылымдарға қызығушылық, медиа. Егер сіз жай ғана кроссовка киіп қана қоймай, кем дегенде жаңалықтарды үнемі қадағалап отырсаңыз, сіз де осы мәдениеттің бір бөлігісіз.
Көше / вир (зат есім., ағылшын тілінен. street wear — "көше киімдері");
Көше киімдері-бұл коньки тебушілер мен серферлерден басталып, содан кейін басқа спорт пен хип-хоп мәдениетінің элементтерін біріктіретін сәндегі ерекше субмәдени бағыт. Футболкалар, бомбардирлер, кроссовкалар, басылған футболкалар — бұл бәрі, қымбаттым.
Көше / стайл (зат есім., ағылшын тілінен. street style — "көше стилі");
Streetstyle-ді streetwire-мен шатастырмаңыз: бірінші термин енді субмәдени форманы емес, сән аудиториясының "шығу үшін" қалай киінетінін сипаттайды (және фотографтар мұны streetstyle шежіресін түсіріп, жариялайды). Мұның бәрі Нью-Йорктегі фотограф Билл Каннингемнен басталды және сән апталығының батыл, жарқын және кейде оғаш киінген қонақтарына әкелді.
Tó / ut (зат есім., ағылшын тілінен. tote - "сөмке");
Бұл салыстырмалы түрде қысқа тұтқалары бар көлемді сөмке — оны қолында немесе бір иығында алып жүреді. Мақта ілмектерін кейде тоқаштар деп те атайды, бірақ көбінесе бұл сөз қаттырақ (мысалы, былғары) сөмкені білдіреді.
Ус|той|чи|во|Е рет|ви|ти / е (сөзбе-сөз.);
"Орнықты даму" термині-ағылшынның sustainability аудармасы-экономикалық өсу ғана емес, сонымен қатар қоршаған ортаға және өндіріске тартылған адамдардың мүдделеріне қамқорлық көрсететін кез келген саланың (соның ішінде сән индустриясының) осындай дамуын сипаттайды. Яғни, бұл Даму экологиялық және этикалық-Бәрі бірге жұмыс істейді.
Хайп|бист (зат есім., ағылшын тілінен. hype - "алдау");
Мағынасы жағынан ең жақын орыс синонимі-сәнгер, яғни сән трендтерін ұстанатын, сән күн тәртібін ұстанатын адам. Көбінесе стрит-трендтер контекстінде қолданылады.
Це|пи пос|таа / вок (сөз.);
"Жеткізу тізбегі" термині (ағылшын тіліндегі жеткізілім тізбегі) тауарларды тасымалдау мен жеткізумен байланысты сән индустриясының процестерінің бүкіл жүйесін сипаттайды — шикізатты өндіру мен өңдеуден бастап дайын киімді бүкіл әлемдегі дүкендерге жеткізуге дейін.
Е / ко / ло / гич / Е ма / те|ри / Á / лар
Сәнде, өндірісте және пайдалануда қолданылатын кейбір жаңа материалдар дәстүрліге қарағанда табиғатқа аз зиян келтіреді. Бұл органикалық мақта, қайта өңделген нейлон немесе тіпті саңырауқұлақ былғары болуы мүмкін.
